YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2016/10
KARAR NO : 2017/3591
KARAR TARİHİ : 27.04.2017

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : TCK’nın 89/4, 62/1, 50/1-a, 52/2-3-4. maddeleri gereğince mahkûmiyet

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkûmiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafi ve katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Olayda yaralanan 18 yaşından küçükler, 18/03/2002 doğumlu … ve 28/08/2004 doğumlu …’a 5271 sayılı CMK’nın 234/2. maddesi uyarınca yargılama aşamasında zorunlu vekil atanmadığı anlaşıldığından, mağdurlara 5271 sayılı CMK’nın 234/2. maddesi uyarınca baro tarafından zorunlu vekil atamasının sağlanarak gerekçeli kararın zorunlu vekile tebliğ edilip, verildiği takdirde temyiz dilekçesi de eklenip, düzenlenecek ek tebliğname ile birlikte iade edilmesinin temini için dosyanın Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 27/04/2017 tarihinde oybirliği ile karar verildi.