YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2016/12867
KARAR NO : 2017/3265
KARAR TARİHİ : 18.04.2017

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : TCK’nın 85/1, 62, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet

Merzifon Asliye Ceza Mahkemesi’nin 05/03/2015 tarih, 2014/1121 – 2015/336 sayılı direnme kararı, 6763 sayılı Kanunun 36. maddesiyle değişik CMK’nın 307. maddesinin 3. fıkrası uyarınca; Yargıtay Ceza Genel Kurulu tarafından, direnme hükmünün incelenmesi için Dairemize gönderilmekle; yeniden incelenerek gereği düşünüldü:
Dairemizin 17.09.2014 tarih, 2013/24852 esas, 2014/17994 sayılı kararın yer alan” TCK’nın 50. maddesinin sanık hakkında uygulanıp uygulanmamasına karar verilirken, sanığın kişiliği, sosyal ve ekonomik durumu, suçun işlenmesindeki özellikler nazara alınarak, dosyaya yansıyan bilgi ve kanıtlar isabetle değerlendirilip, denetime olanak verecek ve somut gerekçeler de gösterilmek suretiyle takdir hakkının kullanılmasının gerektiği, dosya içeriğine göre; sabıkası ve dosyaya yansıyan olumsuz bir hali bulunmayan, geçmişi, sosyal ilişkileri, fiilden sonraki ve yargılama sürecindeki davranışları, cezanın geleceği üzerindeki muhtemel etkileri nedeniyle cezasında TCK’nın 62. maddesi gereğince indirim yapılan, sanık hakkında, tayin olunan uzun süreli hapis cezasının “pişmanlık duymaması, kusurunun ağırlığı ve meydana gelen zararın ağırlığı gözetilerek” şeklindeki yetersiz ve teşdide esas gerekçe ile TCK’nın 50/4. maddesi uyarınca adli para cezasına çevrilmemesine karar verilmesi, ”şeklindeki bozma gerekçesi sonucu bakımından usul ve kanuna uygun olduğundan, kararda değişiklik yapılmasına yer olmadığına, CMK’nın 307/3. maddesi uyarınca, dosyanın incelenmek üzere Yargıtay Ceza Genel Kurul Başkanlığına GÖNDERİLMESİNE, 18/04/2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.