YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2016/3446
KARAR NO : 2017/8448
KARAR TARİHİ : 06.11.2017
Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : CMK 223/2-c maddesi gereğince ayrı ayrı beraatlerine
Taksirle yaralama suçundan sanıkların beraatlerine ilişkin hükümler, katılan ve vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Hükme esas alınan İstanbul Adli Tıp Kurumu Başkanlığı 3.İhtisas Kurulu’nun 05/04/2013 tarihli 3752 karar sayılı raporunda yer aldığı üzere, katılan …’in 13/07/2010 tarihinde Okmeydanı Eğitim ve Araştırma Hastanesine rahim ağzı kanseri ve idrar kaçırma ön tanısı ile yatırıldığı, çıkan piyesin patolojiye gönderildiği, rahim ve üreme bezinde kanser teşhisi üzerine 16/07/2010 tarihinde ameliyata alındığı, rahim, üreme bezi ve idrar kaçırmayı önleme ameliyatının yapıldığı, 22/07/2010 tarihinde şifa ile taburcu edildiği, katılanın 10/03/2011 tarihinde tedavi için başvurduğu Özel Medikal Park Hastanesinde 24/03/2011 tarihinde sağ lomber ağrı şikayeti ile yatırıldığı, yapılan USG, BT, İVU tetkiklerin sonucuna göre sağ böbrekte idrar toplayan sistemlerin farklı sebeplerle büyümesi ve sağ böbrekte işlev kaybı tanısı ile 01/04/2011 tarihinde sağ böbreğin alınması ameliyatının yapıldığı, sağ böbrekte oluşan büyümenin idrar borusu tıkanıklığına bağlı olup olmadığının kaydının bulunmadığı, bu nedenle böbrekteki büyümenin rahim ve üreme bezi alma ameliyatı sonrası üreter bağlanması veya hasar oluşmasına bağlı oluştuğunun söylenemeyeceği, bu ameliyat ile böbrekteki büyüme arasındaki tam bir illiyetin kesin olarak kurulamayacağı, ancak böbrekteki büyümenin ameliyat sırasında üreterin bağlanması veya hasarına bağlı olması halinde dahi, yakın anatomik komşuluk nedeniyle bu durumun, komplikasyon olarak değerlendirileceğinin belirtildiği olayda yapılan yargılama sonunda, suç açısından faillerin taksirinin bulunmadığı gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olduğundan, katılan ve vekilinin sanığın kusurlu olduğuna, eksik incelemeye ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle beraata ilişkin hükümlerin isteme uygun olarak ONANMASINA, 06.11.2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.