YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2016/6140
KARAR NO : 2018/1941
KARAR TARİHİ : 21.02.2018

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle Yaralama
Hüküm : TCK’nın 89/4, 62, 50/1-a, 52/2-4, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Dosya içerisindeki 09.05.2014 tarihli dilekçesi ve 09.05.2014 ile 09.07.2014 tarihli oturumlarda işsiz ve maddi durumu kötü olduğundan mahkemece kendisine avukat tayin edilmesini talep eden sanığa, 5271 sayılı CMK’nın 149/1 ve 150/1. maddeleri uyarınca müdafii tayin edilmesi gerektiği gözetilmeden, kovuşturmaya devam edilerek hüküm kurmak suretiyle savunma hakkının kısıtlanması,
Kanuna aykırı olup, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, sair yönleri incelenmeksizin hükmün bu nedenle 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 21.02.2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.