YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2016/9051
KARAR NO : 2017/7897
KARAR TARİHİ : 24.10.2017

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Trafik Güvenliğini Tehlikeye Sokma
Hüküm : 5237 sayılı TCK’nın 179/3-2, 62/1, 53/1-2. maddeleri uyarınca mahkumiyet

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık ve mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın bir nedene dayanmayan temyiz itirazlarının reddine ancak;
Hükmün esasını oluşturan 09/11/2015 tarihli kısa kararda sanığın trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan neticeten 5 ay hapis cezası ile cezalandırılmış olmasına rağmen gerekçeli kararda atılı suçla ilgisi bulunmayan mala zarar verme suçu ile ilgili açıklamlarda bulunulup, hüküm kısmında da mala zarar verme suçu bakımından sanığın beraatine karar verildiğinin belirtilerek kısa karar ile gerekçeli karar arasında çelişki oluşturulması,
Kabule göre de;
Hükmün esasını oluşturan 09/11/2015 tarihli kısa kararda, Anayasa Mahkemesi’nin, TCK’nın 53. maddesindeki hak yoksunluklarına ilişkin 24/11/2015 günlü Resmi Gazete’de yayımlanan 08/10/2015 tarihli ve 2010/140 – 2015/85 sayılı iptal kararı göz önünde bulundurulmaksızın yazılı şekilde sanık hakkında hak yoksunluğuna karar verilmesi,
Kanuna aykırı olup, mahalli Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince tebliğnamedeki isteme uygun olarak BOZULMASINA, 24/10/2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.