YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2017/10617
KARAR NO : 2019/6793
KARAR TARİHİ : 28.05.2019

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle Yaralama
Hüküm : TCK’nın 89/4, 62, 51/1. maddeleri gereğince mahkumiyet

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelendi gereği düşünüldü;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, incelenen dosya kapsamına göre; sanık müdafiinin sair nedenlere ilişkin ilişkin temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Meydana gelen trafik kazası sonucu alınan geçici rapora göre basit tıbbi müdahale ile giderilir şekilde yaralanan mağdur … 30.09.2014 tarihli duruşmada şikayetinden vazgeçtiği, sanık hakkında sadece katılan …’ın şikayetçi olduğu gözetilerek; sanığın eyleminin katılan …’ın yaralanması nedeniyle TCK’nın 89/1, 89/2-b maddesinde tanımlanan taksirle yaralama suçunu oluşturacağı gözetilmeden, birden fazla kişinin yaralanmasını yaptırım altına alan TCK’nın 89/4. maddesinin uygulanması,
Kanuna aykırı olup, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 28.05.2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.