YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2019/11483
KARAR NO : 2021/5500
KARAR TARİHİ : 06.07.2021

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : TCK’nın 89/4, 62/1, 50/1-f. maddesi uyarınca mahkumiyet

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık müdafii ve katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Dosya içeriğine göre, olay günü gündüz vakti, meskun mahal dışı, yol çalışması nedeniyle tek şeritte gidiş geliş olan sathi kaplama yolda, sanığın sevk ve idaresindeki kamyonet tipi aracı ile seyri sırasında, karşı istikametten gelen katılanların bulunduğu otomobil ile her iki aracın sağ ön kısımları ile çarpışmaları neticesinde, bir katılanın 4. derece kemik kırığı oluşacak şekilde, iki katılanın ise basit tıbbi müdahale ile giderilebilir şekilde yaralanması ile sonuçlanan olayda, sanığın ve katılanın eşit kusurlu olduğunun kabulü ile sanık hakkında mahkumiyet kararı verilmesi bakımından mahkemenin takdirinde isabetsizlik görülmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin sübuta, cezanın ağır olduğuna, hükmün açıklanmasının geri bırakılmamasına yönelik kararın gerekçesiz olduğuna ve sair nedenlere ilişkin, katılan vekilinin ceza miktarına, takdiri indirim uygulanmaması gerektiğine ve sair nedenlere ilişkin temyiz itirazlarının reddi ile hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 06/07/2021 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.