YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2019/8138
KARAR NO : 2020/4250
KARAR TARİHİ : 07.09.2020

Mahkemesi :Çocuk Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : TCK’nın 89/1, 89/2-b, 31/3, 62, 50/3, 50/1-a, 52/2-4. maddeleri uyarınca mahkumiyet

Taksirle yaralama suçundan suça sürüklenen çocuğun mahkumiyetine ilişkin hüküm, suça sürüklenen çocuk ve katılan tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Olay günü saat 18:45 sularında suça sürüklenen çocuğun idaresindeki motosikletle meskun mahal içindeki yolda seyir halindeyken, sağından doğru yola girerek karşıdan karşıya geçmek isteyen yaya katılana çarparak dördüncü dereceden kemik kırığı oluşacak şekilde yaralanmasına neden olması şeklinde gerçekleştiği kabul edilen olaya ilişkin,
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, suça sürüklenen çocuk ve katılanın yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Kaza mahallinde refakate bir trafikçi bilirkişi alınmak suretiyle keşif icra edilip, kaza mahallinin özellikleri ve neticeye etki eden tüm hususların birlikte değerlendirilerek kusur durumunun belirlenmesi gerektiği gözetilmeden eksik araştırma neticesinde suça sürüklenen çocuğun mahkumiyetine karar verilmesi,
Kabule göre de;
Suça sürüklenen çocuk hakkında hükmedilen adli para cezasının belirlenmesine esas tam gün sayısının gösterilmemesi suretiyle TCK’nın 52/3. maddesine aykırı davranılması,
Kanuna aykırı olup, suça sürüklenen çocuğun temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde görüldüğünden, 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca, hükmün isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 07/09/2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.