YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2019/8575
KARAR NO : 2020/7274
KARAR TARİHİ : 21.12.2020

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle Yaralama
Hüküm : TCK’nın 89/4, 62, 50/1-a, 52/2-4, 53/6. maddeleri uyarınca mahkumiyet

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Suça konu olayda yaralanan ve hüküm tarihi itibari ile yaşı on sekizden küçük olan mağdurlar … Yılmaz ve Medine Yılmaz’a CMK’nın 234/2. maddesi uyarınca vekil tayin edilmesi gerektiğinin gözetilmediği anlaşıldığından, mahkemece mağdurlara vekil tayin edilip gerekçeli kararın tayin edilen vekile tebliğ edilmesinin sağlanması; ayrıca hükmün kurulduğu 06/10/2015 tarihli duruşmada hazır bulunmayan katılanlar …. ile katılan sanık … …’a gerekçeli kararın usulüne uygun şekilde tebliğinin sağlanmadığı anlaşıldığından, gerekçeli karar katılanlar ve katılan sanığa usulüne uygun şekilde tebliğ edilerek; mağdur vekilleri, katılanlar ve katılan sanığın gerekçeli temyiz dilekçesi sunmaları halinde, verecekleri temyiz dilekçesinin dosyaya eklenip, ek tebliğname düzenlendikten sonra gönderilmek üzere dosyanın, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 21/12/2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.