YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/27
KARAR NO : 2020/3568
KARAR TARİHİ : 16.06.2020

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : TCK’nın 89/1, 22/3, 89/2-b-e, 62/1, 51/3, 7, 8. maddeleri uyarınca mahkumiyet

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık ile katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanığın sağ şeritte seyir halinde iken U dönüşü yapılmasının yasaklandığı olay mahallinde, arkadan gelen trafiği kontrol etmeden, dikkatsiz biçimde sola yönelmesi ve U dönüşü yapmaya çalışması sonucu, arkasından sol şeridi takiben gelmekte olan katılanın yönetimindeki motosiklete çarparak katılanın hayati tehlike geçirecek ve vücudunda kemik kırığı meydana getirecek şekilde yaralanmasına sebep olduğu olayda, tam kusurlu olan sanığın mahkumiyetine ilişkin yerel mahkemenin kabulünde bir isabetsizlik görülmemiştir.
Bozma ilamına uyularak yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, katılan vekilinin bir nedene dayanmayan, sanığın ise 6763 sayılı Kanun ile yapılan değişiklik gereği dosyanın uzlaştırma bürosuna gönderilmesi gerektiği, zararın sigortaca karşılandığı, yine de katılanın kendisinden para talep ettiği, hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılması hükümlerinin uygulanması gerektiği, olayda bilinçli taksir halinin bulunmadığına ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 16.06.2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.