YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2015/12839
KARAR NO : 2015/23029
KARAR TARİHİ : 05.10.2015

MAHKEMESİ :İcra…Hukuk…Mahkemesi

Yukarıda…tarih…ve…numarası…yazılı…mahkeme…kararının…müddeti…içinde…temyizen…tetkiki…borçlular…tarafından…istenmesi…üzerine…bu…işle…ilgili…dosya…mahallinden…daireye…gönderilmiş…olup,…dava…dosyası…için…Tetkik…Hakimi…….,…,…tarafından…düzenlenen…rapor…dinlendikten…ve…dosya…içerisindeki…tüm…belgeler…okunup…incelendikten…sonra…işin…gereği…görüşülüp…düşünüldü…:
Sair…temyiz…itirazları…yerinde…değilse…de;
Alacaklı…tarafından…borçlular…aleyhine…kambiyo…senetlerine…özgü…haciz…yoluyla…başlatılan…icra…takibinde,…borçluların…sair…şikayet…ve…itirazları…yanında…işlemiş…faize…de…itiraz…ettikleri…anlaşılmaktadır.
Somut…olayda,…işlemiş…faiz,…takip…talebinde…63.155,56…Euro…olarak…belirtilmesine…rağmen…10…örnek…ödeme…emrinde…63.155,56…TL…olarak…yazıldığı,…icra…müdürlüğünce…de…ödeme…emrindeki…işlemiş…faizin…döviz…cinsinden…Euro…olarak…dikkate…alınması…ve…ödeme…yapılması…gerektiğine…dair…ödeme…emri…düzeltme…muhtırası…hazırlanarak…borçlulara…tebliğ…edildiği,…mahkemece…yaptırılan…bilirkişi…incelemesi…sonucunda…bilirkişi…tarafından…düzenlenen…02.04.2013…havale…tarihli…raporda…işlemiş…faizin…41.841,09…Euro…olarak…hesaplandığı,…talep…edilen…işlemiş…faiz…miktarının…63.155,56…Euro…olduğu…ve…alacaklı…tarafından…21.314,47…Euro…fazla…faiz…istendiğinin……tespit…edildiği…görülmüştür.
Bu…durumda…bilirkişi…raporunda…işlemiş…faizin……41.841,09…Euro…olarak…belirlenmesi…karşısında,…takipte…faizin…fazla…talep…edilmiş…olması…nedeniyle…mahkemece,…faize…itirazın…kabulüne…karar…verilmesi…gerekirken,…İcra…Müdürlüğü’nce…düzenlenen…düzeltme…muhtırası…uyarınca…işlemiş…faizin…Euro…cinsinden…döviz…olarak…talep…edildiği…dikkate…alınmaksızın…TL…üzerinden…talep…edilen…faizin…bilirkişi…tarafından…hesaplanandan…daha…az…olduğu…gerekçesiyle…istemin…reddi…yönünde…hüküm…tesisi…isabetsizdir.
SONUÇ……:…Borçluların…temyiz…itirazlarının…kısmen…kabulü…ile…mahkeme…kararının…yukarıda…yazılı…nedenlerle…İİK’nun…366….ve…HUMK’nun…428….maddeleri…uyarınca…(BOZULMASINA),…peşin…alınan…harcın…istek…halinde…iadesine,…ilamın…tebliğinden…itibaren…10…gün…içinde…karar…düzeltme…yolu…açık…olmak…üzere,…05/10/2015…gününde…oybirliğiyle…karar…verildi.