YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/12630
KARAR NO : 2012/15704
KARAR TARİHİ : 04.07.2012

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Suç tarihinde güneşin …’de saat 06.02’de doğup gecenin TCK’nın 6/1-e. maddesi gereğince saat 05.02’de sona ermesi, müştekinin saat 04.30’da kalktığında hırsızlık olayının meydana gelmiş olduğunu tespit etmesi karşısında; suçun geceleyin işlendiği sabit olmasına rağmen, hırsızlık suçu yönünden TCK’nın 143. maddesinin uygulanmaması; ayrıca konut dokunulmazlığını bozma suçu yönünden ise, yukarıdaki gerekçeye göre TCK’nın 116/4. maddesi yerine 116/1. maddesinin uygulanması hususları, karşı temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık …’nin temyiz itirazı yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışında usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 04.07.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.