YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/13881
KARAR NO : 2012/6501
KARAR TARİHİ : 20.03.2012

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
1-Katılanlardan Ayşe Aslan’ın ahırın evlerinin hemen yanında olduğunu beyan ettiği, görgü ve tespit tutanağında ahırın, ikametin girişine göre arka kısmında olduğunun açıklandığı, iddianamede ise ahırın evin altında olduğu ileri sürülerek dava açıldığı, gözetilerek, hırsızlık yapılan ahırın, katılanlara ait evin müştemilatı olup olmadığının araştırılması, evin müştemilatı ise eylemin TCK’nın 142/1-b maddesi, değil ise TCK’nın 142/2-g kapsamında değerlendirilmesi gerekirken eksik inceleme ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
2-Hükümden sonra 08.02.2008 tarihli Resmi Gazetede yayımlanarak aynı gün yürürlüğe giren 5728 sayılı Yasa’nın 562. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK’nın 231. maddesi uyarınca ve bu maddenin 6. fıkrasına 25.07.2010 tarihinde yürürlüğe giren 6008 sayılı Yasanın 7. maddesi ile eklenen cümle de gözetilerek; hükmolunan cezanın tür ve süresine göre hükmün açıklanmasının geri bırakılıp bırakılmayacağı hususunun değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık … müdafiinin temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükmün açıklanan nedenle BOZULMASINA, 20.03.2012 tarihinde oybirliği ile karar verildi.