YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/16101
KARAR NO : 2011/3574
KARAR TARİHİ : 26.10.2011

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Sanığın dosyadaki sabıka kaydına göre, daha önce kasıtlı suçtan mahkum olduğu anlaşıldığından, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilebilmesi için aranan 5271 Sayılı CMK’nun 231/6 maddesinin a bendinde yazılı ” kasıtlı bir suçtan mahkum olmama ” koşulunun bulunmaması nedeniyle sanık hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilemeyeceği belirlenerek yapılan incelemede;
Sanığın suç tarihinde gündüz vakti müşteri olarak girdiği beyaz eşya mağazasından, işyeri sahibi müştekinin başka bir müşteri ile ilgilenmesinden yararlanarak işyerindeki 37 ekran TV’yi çalma şeklindeki eyleminin 765 Sayılı TCK’nun 491/3 maddesine uyduğu gözetilmeden 491/4 maddesiyle uygulama yapılması, sonuç ceza değişmediğinden ve sanığın sabıka kaydında tekerrüre esas oluşturacak nitelikte mahkumiyet kaydı bulunmasına rağmen, hakkında 765 Sayılı TCK’nun 81/1 maddesinin uygulanmaması karşı temyiz bulunmadığından, bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık … müdafiinin temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışında usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 26.10.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.