YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/21223
KARAR NO : 2011/6311
KARAR TARİHİ : 24.11.2011

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Polise gelen ihbar üzerine sanığın evinin yanındaki kümeste çalınan eşyaların ele geçirilmesi karşısında rızai iadeden bahsedilemeyeceği halde uygulama koşulları oluşmayan 765 sayılı TCK’nın 523. maddesi ile cezadan indirim yapılması ve sanığın dosyada bulunan adli sicil kaydında gözüken Kuşadası Asliye Ceza Mahkemesinin 1998/741 E- 149 K sayılı ilamıyla hırsızlık suçundan 03.01.2002 tarihinde infaz edilmiş özel tekerrüre esas sabıka kaydı bulunduğunun anlaşılmasına rağmen sanık hakkında 765 sayılı TCK’nın 81/2. maddesinin uygulanmaması karşı temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığından, sanık … müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, eleştiri dışında usul ve yasaya uygun bulunan kararın istem gibi ONANMASINA, 24.11.2011 gününde oy birliğiyle karar verildi.