YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/26899
KARAR NO : 2012/14309
KARAR TARİHİ : 18.06.2012
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
I- Sanığın müşteki …’a yönelik eylemi nedeniyle kurulan hükmün incelenmesinde;
Sanığın bina içerisinde çalıştığı sırada müştekilere ait cep telefonlarının çalınması eyleminin TCK’nın 142/1-b maddesi kapsamında kalmasına rağmen yazılı şekilde uygulama yapılarak eksik ceza tayin edilmiş olması; müşteki Tuncer’in 1 hafta arayla iki adet cep telefonunun sanık tarafından çalındığının anlaşılması karşısında TCK’nın 43. maddesinin uygulanmaması aleyhe temyiz olmadığından bozma sebebi yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık … müdafiinin temyiz itirazı yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye kısmen uygun olarak ONANMASINA,
II- Sanığın müştekiler … ve …’a yönelik eylemleri nedeniyle kurulan hükümlerin incelenmesinde;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1- Sanığın bina içerisinde çalıştığı sırada müştekilere ait cep telefonlarının çalınması eyleminin TCK’nın 142/1-b maddesi kapsamında kalmasına rağmen yazılı şekilde uygulama yapılarak eksik ceza tayin edilmiş olması
2- Müşteki Hayriye’nin sanığa cep telefonun çalındığını söyleyip polise haber vereceğini beyan etmesi üzerine, sanığın cep telefonun kendisinde olduğunu söyleyerek iadeyi sağladığı anlaşıldığından hakkında TCK’nın 168. maddesinin uygulanması gerektiğinin dikkate alınmaması,
3- Sanığın her iki müştekiye yönelik eylemleri nedeniyle yasal ve yeterli olmayan gerekçe ile CMK’nın 231. maddesinin uygulanmaması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık … müdafiinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, sanık hakkında 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi aracılığı ile 1412 sayılı CMUK’nın 326/son maddesi uyarınca kazanılmış hakkın korunmasına, 18.06.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.