YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/27251
KARAR NO : 2012/14466
KARAR TARİHİ : 20.06.2012

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Hüküm fıkrasında yer alan ertelemeye ilişkin ibarenin sanık hakkında gerek hırsızlık gerekse de mala zarar verme suçlarından hükmolunan kısa süreli hapis cezalarının her ikisine yönelik olduğunun kabulü ile yapılan incelemede, şikayetçinin kapıları kilitli olarak park halinde bulunan otomobilinin camını kırarak oto teybi hırsızlayan sanık hakkında 5237 sayılı TCK’nın 142/1-b maddesi yerine aynı Yasa’nın 142/1-e maddesi ile uygulama yapılması, sonuca etkili olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık … müdafiinin temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 20.06.2012 tarihinde oy birliği ile karar verildi.