YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/28169
KARAR NO : 2013/3838
KARAR TARİHİ : 21.02.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
I-Sanıklar … ile … hakkında kurulan hükmün incelenmesinde:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanıklar … ile … müdafiilerinin temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve yasaya uygun bulunan hükmün istem gibi ONANMASINA,
II-Sanık … hakkında kurulan hükmün incelenmesine gelince:
Ula Asliye Ceza Mahkemesi’nin 26.11.2010 tarih 2010/10 sayılı üst yazısında gerçekte … olarak hakkında hüküm kurulan şahsın …’un ağabeyi … olduğu, kendisi hakkında ekli iddianame ile iftira suçundan mahkemelerinde dava açıldığının bildirilmesi karşısında; sanık … olarak hakkında hüküm kurulan şahsın gerçekte … olup olmadığının araştırıldıktan ve … olmadığı tesit edildiği takdirde ek iddianame tanzim ettirildikten sonra karar verilmesi lüzumu,
Bozmayı gerektirmiş, sanık … müdafiinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükmün açıklanan nedenle istem gibi BOZULMASINA, 21.02.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.