YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/29426
KARAR NO : 2012/3716
KARAR TARİHİ : 20.02.2012

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığı ihlal, mala zarar verme

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
5271 sayılı CMK’nun 231. maddesi uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ya da bırakılmasına karar verilirken yasa maddesinde öngörülen nesnel ve öznel koşulların bulunup bulunmadığı tartışılarak yasal ve yeterli gerekçe gösterilmesi gerekirken, “koşulları bulunmadığından” CMK’nun 231. maddede düzenlenen hükmün geri bırakılmasına ilişkin hükümlerin ugulanamayacağı şeklinde yasal olmayan gerekçe ile hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan diğer yönleri incelenmeyen hükmün bu sebepten dolayı, BOZULMASINA, 20.02.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.