YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/29602
KARAR NO : 2013/2085
KARAR TARİHİ : 30.01.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Mala zarar verme ve konut dokunulmazlığını ihlal suçları nedeniyle zamanaşımı içerisinde işlem yapılmasının mümkün olduğu görülmüştür.
5237 sayılı TCK’ nın 53. maddesi uygulanmamış ise de infaz aşamasında gözetilmesi mümkün olduğundan; sanık hakkında ceza uygulanması sırasında, 5237 sayılı TCK’ nın 35. maddesinin, aynı yasanın 143. maddesinden önce uygulanması suretiyle, TCK’ nın 61. maddesine aykırı davranıldığı belirlenmiş ise de, sonuç ceza değişmediğinden bu hususlar bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık …’ ün temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve kanuna uygun bulunan hükmün ONANMASINA, 30/01/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.