YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/29622
KARAR NO : 2013/1702
KARAR TARİHİ : 23.01.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Bina içinde muhafaza altına alınmış olan eşya hakkında hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
1-Müştekinin, motosikletinin üzerindeki sandalye ve halının çekilmekte olduğunu gördüğünü, tanıklar … ve …’ in müştekinin motosikletini çalarken bu şahsı görmediklerini, sanığın ise aşamalarda yüklenen suçu kabul etmediğini beyan ettiğinin anlaşılması karşısında; sanığın yüklenen hırsızlık suçunu işlediğine ilişkin hükümlülüğüne yeterli, hukuka uygun, kuşkudan uzak, kesin ve inandırıcı kanıt bulunmadığı gözetilmeden, beraati yerine yetersiz gerekçe ile yazılı şekilde hükümlülüğüne karar verilmesi,
2-Kabule göre de;
Müştekinin motosikletinin bulunduğu bahçede keşif yapılarak, sözkonusu yerin binanın eklentisi niteliğinde olup olmadığının denetime olanak verecek şekilde saptanıp sonucuna göre sanığın hukuki durumunun tayin ve takdiri gerekirken eksik soruşturma sonucu konut dokunulmazlığını ihlal suçundan yazılı şekilde mahkumiyetine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık …’ un temyiz itirazı bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle BOZULMASINA, 23/01/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.