YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/6084
KARAR NO : 2012/3163
KARAR TARİHİ : 14.02.2012

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi

SUÇ : Taklit Anahtarla Kilit Açmak Suretiyle Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
1-Ankara 1.Asliye Ceza Mahkemesinin 2007/1087 esas ve 2007/1373 karar sayılı dosyası ile hakkında mahkumiyet hükmü kesinleşen … ait dosyanın duruşma tutanaklarının dosya arasına alınarak sanığın hukuki durumunun tayin ve takdiri gerekirken bu hususta araştırma yapılmaması,
2-Sanık … savunmasında, … hakkında söylediklerini kabul etmediğini;… kendisinin telefonunu çaldığı için hakkında şikayetçi olduğunu,o zaman kendisinden intikam alacağını söylediğini bu yüzden kendisine iftira atmış olabileceğini beyan ettiğinden, sanığın savunması doğrultusunda araştırma yapılarak … ile ilgili hırsızlık nedeniyle bir şikayetinin bulunup bulunmadığının araştırılmaması,
3-Tanık olarak beyanı alınan …’in ifadesinde, … kendi yanında beklerken arkadaşının çarşı içerisinde anahtarcıya girdiğini beyan ettiğinden tanığın beyanında bahsi geçen anahtarcının tespitiyle,tanık sıfatıyla beyanının alınması gerekirken eksik soruşturmaya yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık … müdafiinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle BOZULMASINA, 14.02.2012 tarihinde oybirliği ile karar verildi.