YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/702
KARAR NO : 2012/3206
KARAR TARİHİ : 15.02.2012

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi

SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Suç tarihinin karar başlığına 29.12.2003 tarihi yerine “06.01.2004-09.01.2004 tarihleri arası” şeklinde yazılması yerinde düzeltilmesi mümkün maddi hata mahiyetinde kabul edilmiştir.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
5237 sayılı TCK’nın 7/2 ve 5252 sayılı Yasanın 9/3 maddesi uyarınca, sanık yararına olan hüküm, suç tarihinde yürürlükte olan 765 sayılı TCK’nın ve sonradan yürürlüğe giren 5237 sayılı TCK’nın ilgili bütün hükümleri olaya uygulanarak ortaya çıkan sonuçlar birbiriyle karşılaştırılmak suretiyle bulunacağından, sanığın 5237 sayılı TCK’nın 142/2-d,143,62.maddelerine uyan eylemi hakkında aynı Yasanın 31/3 maddesinin 5377 sayılı Yasayla yapılan değişiklikten önceki kazanılmış hak teşkil eden 1/2 oranına göre uygulama yapılması sonucu (mala zarar verme suçundan şikayet bulunmadığı da gözönüne alındığında) 5237 sayılı TCK’nın sanık lehine olacağının gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık … müdafiinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 15.02.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.