YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/7028
KARAR NO : 2012/3805
KARAR TARİHİ : 16.02.2012

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi

SUÇ : Hırsızlık, Konut Dokunulmazlığını İhlal
HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
A-Konut dokunulmazlığının ihlali suçuna ilişkin hükmün incelenmesinde,
Tayin olunan cezanın karar tarihindeki miktar ve türü itibariyle hükmün CMUK’un 305/1. maddesi gereğince temyizi mümkün olmadığından, sanık … savunmanının temyiz isteğinin aynı yasanın 317. maddesi gereğince REDDİNE,
B-Hırsızlık suçuna ilişkin hükmün incelenmesinde,
1- Sanıklar yakalandıklarında henüz müştekinin başvurusu olmadan suçlarını ikrar ederek suça konu eşyayı çaldıkları yakınanın evini göstererek iadeyi sağladıklarının anlaşılması karşısında, sanık hakkında TCK’nm 168/1. maddesi uyarınca etkin pişmanlık hükümlerinin uygulanması gerekip gerekmediğinin tartışılmaması,
2-Sanık savunmanının son oturumda lehe hükümlerin uygulanmasını istemesi karşısında, hükmolunan hapis cezasının ertelenmesi konusunda olumlu ya da olumsuz bir karar verilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, … müdafiisinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 16.02.2012 gününde oybirliğyile karar verildi.