YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/805
KARAR NO : 2012/1379
KARAR TARİHİ : 30.01.2012

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Muhkem eşyayı kırarak hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:

5237 sayılı Yasanın 58. maddesi uyarınca kişinin mükerrir sayılması için ilk hükmün kesinleşmesinden sonra ikinci suçun işlenmesi yeterli olup, ilk suçun 1 Haziran 2005 tarihinden önce veya sonra işlenmesinin mükerrirlik açısından herhangi bir önemi bulunmamaktadır. Şartları oluştuğundan sanık hakkında 5237 sayılı TCK’nun 58/6-7. maddesinin uygulanmasında bir isabetsizlik bulunmaması karşısında tebliğnamedeki bozma isteyen düşünce benimsenmemiş,sanığın adli sicil kaydındaki TCK’nun 58/6-7.maddesiyle yapılan uygulamada, tekerrüre esas alınan eski mahkumiyet hükmünün gerekçede doğru karar yerinde hatalı yazılması, temyiz edenin sıfatına göre aleyhe başvuru olmadığından bozma nedeni sayılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hâkimin takdirine göre sanık … müdafinin temyiz itirazı yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle hakkındaki usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye kısmen uygun olarak ONANMASINA, 30.01.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.