YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/8762
KARAR NO : 2012/9050
KARAR TARİHİ : 12.04.2012

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Muhkem eşyayı kırarak hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Sanık hakkında “mala zarar verme” suçundan uygulama yapılmaması karşı temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Hakkında kovuşturma ayrı yürütülen …’nın ve sanığın yakalandıklarında, bir kısım eşyaların yerini söyleyerek veya göstererek müştekiye iadelerini sağlamaları karşısında; sanıkların suça konu eşyaları sattıkları şahısların da zararlarının giderilip giderilmemesine, müştekinin kısmi iade nedeniyle etkin pişmanlık hükümlerinin uygulanmasına rıza gösterip göstermemesine göre, sanık hakkında 5237 sayılı TCK’nın 168/1-4. maddelerinde düzenlenen etkin pişmanlık şartlarının oluşup oluşmadığının değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık …’un temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 12.04.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.