YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/10743
KARAR NO : 2013/28207
KARAR TARİHİ : 09.10.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; atılı suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşıldığından, diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1- Sanığın iki gün arayla müştekinin evine girerek 20 TL ve bir çuval fındık alması eyleminin zincirleme suç olarak kabulüyle hırsızlık ve konut dokunulmazlığını bozma suçundan bir cezaya hükmedileceği gözetilmeden, sanığın atılı suçlardan ayrı ayrı iki kez cezalandırılmasına karar verilmesi,
2-Sanığa atılı konut dokunulmazlığını bozma suçu uzlaşmaya tabi olduğu halde, taraflara CMK’nın 253. ve 254. maddeleri uyarınca uzlaşma sorulmadan ve uzlaşmaya ilişkin hükümler tartışılmadan yazılı biçimde karar verilmesi,
3- Sanığın nüfus kaydı getirtilmeden hükümlülüğüne karar verilmesi suretiyle CMK’nın 209. maddesine aykırı davranılması,
4- Sanık hakkında konut dokunulmazlığını bozma suçu nedeniyle takdiri indirim yapılırken kanun maddesinin yazılmaması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık … müdafiinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 09.10.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.