YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/14524
KARAR NO : 2013/26029
KARAR TARİHİ : 24.09.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
5237 sayılı TCK’yla suç olmaktan çıkarıldığı için adli sicil kaydından silinme koşulları oluşmuş sabıka kaydı bulunan sanık hakkında belirlenen cezaların iki yıldan az hapis cezası olması ve maddi bir zararın da olmaması karşısında; “sabıkasının adli sicilden çıkarılabilir nitelik taşımaması” denilerek yasal ve yeterli olmayan gerekçeyle hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık …’ın temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 24.09.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.