YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/17946
KARAR NO : 2012/26895
KARAR TARİHİ : 12.12.2012

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
1-Sanık …’ ın temyiz istemine yönelik yapılan incelemede;
Sanık 1412 sayılı CMUK’un 310/1. maddesinde öngörülen bir haftalık süre geçtikten sonra hükmü temyiz ettiğinden, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi yollamasıyla aynı kanunun 317. maddesi uyarınca sanık …’ın temyiz talebinin REDDİNE,
2-Sanık … ve …’ın temyiz istemine yönelik incelemeye gelince;
Sanık …’ ın temyiz dilekçesinin incelenmesinden, sanıklar …, … ve … hakkında aynı müştekiye karşı aynı eylem nedeniyle ayrı soruşturma yürütülerek açılan kamu davasının … 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 2008/391 esas numarası ile yürütüldüğünün anlaşılması karşısında; sözkonusu dosyanın mükerrer dava mevcut olup olmadığının belirlenmesi için incelenerek sonucuna göre sanıkların hukuki durumlarının tayin ve takdiri gerekirken yazılı şekilde karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar … ve …’ in temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle BOZULMASINA, bozmanın kararı süresinde temyiz etmeyen sanık …’a sirayetine, 12.12.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.