YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/19704
KARAR NO : 2013/31786
KARAR TARİHİ : 05.11.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Sanık hakkında dava zamanaşımı süresi içerisinde konut dokunulmazlığını ihlal suçundan işlem yapılması mümkün görülmüştür.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-17/10/2008 tarihli tutanak ve aynı tarihli Turhal Sulh Ceza Mahkemesi’nin arama kararı içeriklerinden eylemi sanıkla birlikte gerçekleştiren diğer sanığın çaldıkları eşyaların yerini göstererek müştekiye iadesini sağladığının anlaşılması karşısında, sanık hakkında TCK’nın 168/1. maddesinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi
2-Mahkum oldukları hapis cezası ertelenen sanıklar hakkında TCK’nın 53/1 maddesinin “c” fıkrasının kendi alt soyları açısından uygulanamayacağının gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık … müdafiinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 05/11/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.