YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/20879
KARAR NO : 2013/30979
KARAR TARİHİ : 31.10.2013

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Suça sürüklenen çocuğun 17.01.2010 suç tarihli mağduru … … olan başka bir hırsızlık suçu ile ilgili olan çantayı attığı yeri göstermesi karşısında tebliğnamedeki 1 nolu görüşe iştirak edilmemiştir.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1 – Hükmün gerekçesinde tayin edilen cezanın ertelendiği belirtilmesine ve hükümde 5237 sayılı TCK’nın 51/3. maddesi gereğince denetim süresi belirlendiği halde, cezanın ertelenmesine ilişkin uygulama maddesinin gösterilmemesi,
3 – 18 yaşından küçük olan sanık hakkında, sosyal inceleme raporu alınmaması ve alınmama gerekçesinin kararda gösterilmemesi suretiyle, 5395 sayılı Yasanın 35.maddesine aykırı davranılması,
4 – Hükme esas alınan soruşturmaya konu bazı evrak fotokopilerinin onaylattırılması gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye kısmen uygun olarak BOZULMASINA, 31.10.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.