YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/23350
KARAR NO : 2013/40169
KARAR TARİHİ : 18.12.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz nedenleri de yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Suça konu eşyaların, müştekinin mağaza müdürü olarak görev yaptığı bina vasfındaki işyeri içerisinden çalınması nedeniyle sanık hakkında TCK’nın 142/1-b. maddesi yerine yazılı şekilde uygulama yapılması,
2-Gerekçeli karar başlığında sanığın adı, soyadı ve baba adı gibi kimlik bilgilerinin gelen nüfus kaydından farklı olarak yanlış yazılması,
3-Teşebbüs aşamasında kalan eylem nedeniyle giderilmesi gereken somut bir zararın bulunmadığı gibi sanığın daha önce de kasıtlı bir suçtan hükümlülüğünün bulunmaması karşısında; sanık hakkında CMK’nın 231. maddesinde düzenlenen hükmün açıklanmasının geri bırakılması hükümlerinin tartışılması gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık … Hazretkuliyev müdafiinin temyiz istemi bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 1412 sayılı CMUK’nın 326. maddesi uyarınca sanığın kazanılmış hakkının korunmasına 18.12.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.