YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/3274
KARAR NO : 2013/14417
KARAR TARİHİ : 14.05.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
(Kapanan…1. Asliye Ceza Mahkemesi)
SUÇ : Elde veya üstte taşınan eşyayı çekip almak suretiyle hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Yaşı küçük olup hakkında ayrı soruşturma yürütülen …hakkında İstanbul 1. Çocuk Mahkemesince verilen kararın temyizi üzerine Dairemizin … E numarasına kaydının yapıldığı, dava dosyasının incelenmesinde sanık … hakkında aynı olayla ilgili…Cumhuriyet Başsavcılığınca yürütülen soruşturma sonucunda 2008/42737 soruşturma no 2008/17243 esas no’lu 25.09.2008 tarihli iddianame ile…10. Asliye Ceza Mahkemesine kamu davası açıldığı,…10. Asliye Ceza Mahkemesince sanık … hakkında 2008/1375 esas numaralı dava dosyası üzerinden yapılan yargılama sonucunda 01.12.2008 tarihinde mahkumiyet kararı verildiği anlaşıldığından mükerrer mahkumiyete neden olunmaması için,…10. Asliye Ceza Mahkemesinin 2008/1375 E sayılı dava dosyası getirtilerek incelendikten sonra verilen karar kesinleşmemişse gerektiğinde her iki davanın birleştirilerek delilerin bir bütün halinde değerlendirilmesi suretiyle sanığın hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık … müdafiinin temyiz itirazı bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 14.05.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.