YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/3338
KARAR NO : 2012/13301
KARAR TARİHİ : 06.06.2012

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:

Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Suç tarihi itibarıyle yürürlükte olan 5395 sayılı ÇKK’nın 23/5-6. maddelerine göre, denetimli serbestlik süresi içinde işlediği kasıtlı bir suçtan dolayı hapis cezasına mahkum olması halinde hükmün açıklanacağının belirtildiği, dayanak… Asliye Ceza Mahkemesi’nin 112-662 sayılı kararında sanığın neticeten adli para cezasına mahkum edilmesi ve TCK’nın 50/5. maddesi gözetildiğinde hükmün açıklanmasına yer olmadığına karar verilmesi yerine yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık … müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 06/06/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.