YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/3484
KARAR NO : 2013/13268
KARAR TARİHİ : 07.05.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Sanığın eylemine uyan 5237 sayılı TCK’nın 142/1-b, 143, 35, 62, 53; 116/2-4, 119/1-c, 62, 53; 151/1, 62, 53 maddelerinde düzenlenen hırsızlığa teşebbüs, geceleyin işyeri dokunulmazlığını bozma ve mala zarar verme suçlarını oluşturduğu, mala zarar verme suçuyla ilgili olarak 5271 sayılı CMK’nın değişik 253 ve 254. maddeleri uyarınca “uzlaşma” hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağının değerlendirilmesi gerektiği gözetilmemiş ise de; 5237 sayılı TCK’nın 142/1-b, 143, 35, 53 maddesi ile yapılan değerlendirme sonucu bulunan 5 ay 15 gün hapis cezasına göre 765 sayılı TCK’nın 493/1, 61, 522 (pek hafif), 59 maddesi ile yapılan uygulamanın sanık lehine olması nedeniyle, sonuca etkili görülmemiştir.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık … müdafiinin temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışında, usul ve yasaya uygun bulunan hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 07.05.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.