YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/4798
KARAR NO : 2012/14011
KARAR TARİHİ : 13.06.2012

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Taklit anahtarla kilit açmak suretiyle hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Yargıtay Ceza Genel Kurulu’nun 08.04.2008 tarih, 2008/8-62 Esas-Karar sayılı içtihadında da belirtildiği üzere; 765 sayılı TCK’ya göre verilen ve 647 sayılı Kanun’un 4. maddesine göre hapisten çevrilen adli para cezalarının miktarı ne olursa olsun temyize tabi olması sebebiyle, Mahkemenin 26.12.2008 tarihli ek kararı kaldırılarak yapılan temyiz incelemesinde;
Sanık hakkında 765 sayılı TCK’nın 493/2. maddesi yerine 493/1. maddesinin uygulanması sonuç cezayı değiştirmediğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık … müdafiinin temyiz itirazı yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışında usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 13.06.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.