YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/6524
KARAR NO : 2013/15526
KARAR TARİHİ : 23.05.2013

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Sanık hakkında açılan kamu davasının iddianamesinde mala zarar vermek suçu nedeniyle TCK’nun 151/1.maddesi gereği cezalandırılmasının istenildiği ancak mahkemece bu hususta bir karar verilmemesi müştekinin şikâyetçi olması dikkate alınarak zamanaşımı süresi içinde işlem yapılması olanaklı kabul edilmiştir.
Koşulları oluşmadığı halde sanık hakkında TCK’nın 145. maddesinin uygulanması aleyhe temyiz bulunmadığından, sanığın müştekiye ait aracın camını kırarak oto teybini çalması şeklindeki eyleminin TCK’nın 142/1-b maddesine uyduğu gözetilmeden hatalı uygulama ile TCK’nın 142/1-e maddesinden hüküm kurulması sonuç ceza değişmediğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hâkimin takdirine göre sanık … müdafiinin temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 23/05/2013 tarihinde oybirliği ile karar verildi.