YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/7110
KARAR NO : 2012/13361
KARAR TARİHİ : 06.06.2012

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Adet gereği açıkta bırakılmış eşya hakkında hırsızlık, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet, beraat

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:

1-Müşteki vekilinin temyiz talebinin incelenmesinde;
Müştekinin yargılama aşamasında şikayetten vazgeçmesi sebebiyle vekilinin hükmü temyiz etme hakkı bulunmadığı anlaşılmakla müşteki vekilinin temyiz isteğinin 1412 sayılı CMUK’un 317. maddesi uyarınca istem gibi REDDİNE,
2- Sanık müdafiinin temyiz talebinin incelenmesinde;
Müştekiye ait kapıları kilitli aracın kapısını tornavida yardımıyla açan sanık hakkında 5237 sayılı TCK’nın 142/1-b maddesi yerine yazılı şekilde uygulama yapılması, TCK’nın 142/1-e maddesi gereğince belirlenen cezanın aynı yasanın 143. maddesi ile artırılması sırasında cezanın 3 yıl 7 ay 6 gün yerine 3 yıl 6 ay 7 gün olarak hesaplanması sonuç ceza değişmediğinden bozma sebebi yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık … müdafiinin temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 06.06.2012 tarihinde oybirliği ile karar verildi.