YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/7115
KARAR NO : 2013/17393
KARAR TARİHİ : 05.06.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Sanıkların, park halindeki otomobilin arka kelebek camını ve bagaj kilidini kırarak araç içerisinden hırsızlık suçuna kalkıştıkları, dolayısıyla fiilin aracın kendisinin çalınmasına yönelik olmadığının, müştekinin de yakınmasının bulunduğunun anlaşılması karşısında haklarında TCK’nın 151/1. maddesinde yer alan mala zarar verme suçundan zamanaşımı içerisinde işlem yapılması olanaklı kabul edilmiştir.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık … ve … müdafiilerinin temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 05.06.2013 gününde oy birliğiyle karar verildi.