YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/7254
KARAR NO : 2012/9263
KARAR TARİHİ : 16.04.2012
Hırsızlık suçundan sanık …, …,…’nin yapılan yargılanması sonunda: Denizli 1. Asliye Ceza Mahkemesinden verilen kararın süresi içinde Yargıtay’ca incelenmesi sanıkların müdafiileri tarafından temyizi üzerine Yargıtay 13. Ceza Dairesi’nin 20.02.2012 tarih ve 2011/2579 E. 2012/3530 K. sayılı ilamı ile sanıklar … ve… müdafiilerinin temyiz isteminin reddi ile hükümlerin onanmasına, sanık … müdafiinin temyiziyle ilgili ise hükmün bozulması yolundaki kararına karşı, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı’nın 03.04.2012 tarih ve 2006/134324 sayılı yazısı ile verilen kararda maddi hata olup olmadığı yönündeki karar düzeltme talebinde bulunulması üzerine dosya 03.04.2012 gününde Daireye gönderilmekle okunarak gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanık …’ın “…” olan soyadının sehven “Kirişçi” olarak yazıldığının anlaşılması nedeniyle, Yargıtay C.Başsavcılığının 03.04.2012 gün ve 2006/134324 sayılı karar düzeltme istemi yerinde görülmüş olduğundan Dairemizin 20.02.2012 gün ve 2011/2579 esas, 2012/3530 karar sayılı onama ve bozma kararı kaldırılarak yeniden yapılan incelemede;
1-Sanıklar … ve… hakkında kurulan hükümlerin temyiz incelemesinde;
Sanıkların, suça konu okula ikinci kat penceresini zorlayarak girdikleri, içeride kantin kapısını kırdıkları ve haksız ele geçirdikleri müdür odasının anahtarı ile bu odadan bir adet dizüstü bilgisayar çalmak suretiyle hırsızlık suçunu işlediklerinin anlaşılması karşısında; 5237 sayılı TCK’nın 141 ve 142. maddelerinde tanımlanan hırsızlık suçu ile 765 sayılı TCK’nın 493/1-2-son. maddesinde yer alan suçun öğelerinin farklı olduğu, somut olayda sanığın eyleminin 5237 sayılı TCK’nın 142/2-d. maddesinde düzenlenen hırsızlık suçu yanında aynı Yasanın 152/1-a maddesi gereğince kamu malına zarar vermek ve 116/2-4 ve 119/1-c. maddelerinde tanımlanan birden fazla kişi ile geceleyin işyeri dokunulmazlığını bozmak suçlarını da oluşturduğunun gözetilmemesi karşı temyiz olmadığından; 5237 sayılı TCK’nın 53. maddesinde belirtilen haklardan yoksun kılınma kararı verilmemiş ise de; hükümlülüğün yasal sonucu olup, infaz aşamasında gözetilmesi mümkün görüldüğünden ve kararda, suç tarihinin 16.03.2005 yerine 14.03.2005 olarak yazılması ve suç saatinin ise gösterilmemesi ile karar başlığında sanık …’ın “…” olan soyadının “Kirişçi” olarak yazılması mahallinde düzeltilebilir bir hata ve eksiklik mahiyetinde görülmüş olduğundan bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanaklan içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanıklar … ve… müdafiilerinin temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışındaki yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA,
2-Sanık … hakkında kurulan hükmün temyiz incelemesinde;
Sanığın, yüklenen suçu işlediğine ilişkin sanıklardan…’nin sonradan geri aldığı soruşturma aşamasındaki suç atma niteliğinde ve kendisine yönelen suçun etkilerini azaltmaya yönelik anlatımı dışında, hükümlülüğüne yeterli hukuka uygun, kuşkudan uzak, kesin ve inandırıcı kanıt bulunmadığı gözetilmeden, beraati yerine yetersiz gerekçe ile yazılı şekilde karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık … müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 20.02.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.