YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/1573
KARAR NO : 2013/1901
KARAR TARİHİ : 29.01.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kilitlenmek suretiyle muhafaza altına alınan eşya hakkında hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Sanığın yargılama süresindeki olumlu davranışları gerekçe gösterilerek lehine 5237 sayılı TCK’nın 62. maddesindeki indirim uygulanmasına rağmen aynı gerekçe ile bu defa 5271 sayılı CMK’nın 231/5. maddesineki hükmün açıklanmasının geri bırakılmama kararı verilmesi suretiyle çelişki yaratılması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık … müdafiinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan diğer yönleri incelenmeyen hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 29.01.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.