YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/5197
KARAR NO : 2013/17414
KARAR TARİHİ : 05.06.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
1-Talep edenin temyiz itirazları yönünden yapılan incelemede;
Suçtan doğrudan zarar görmeyen ve ceza davasının tarafı olmayan talep edenin temyiz isteminin 1412 sayılı CMUK’ un 317. maddesi uyarınca REDDİNE,
2-Sanıklar …, … ile … hakkında kurulan hükmün incelenmesine gelince;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanıklar tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Her ne kadar müşteki 1.000 TL zararının olduğunu belirtmişse de; koluk görevlilerince düzenlenen 21.08.2007 tarihli tutanakta, 54 FH 538 plakalı araçta bulunan meyvelerin 252 TL değerinde olduğunun belirlenmesi karşısında; aracın müsadere edilmesinin 5237 sayılı TCK’nın 54/3. maddesi uyarınca hakkaniyete aykırı olup olmayacağına dair delillerin karar yerinde gösterilip tartışılmadan yazılı şekilde karar verilmesi
 Bozmayı gerektirmiş, sanıklar …, … ile …’ün temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle BOZULMASINA, 05.06.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.