YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/21748
KARAR NO : 2015/8240
KARAR TARİHİ : 04.05.2015

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Tekerrüre esas alınan ilamın karar numarasının 2011/1137 olarak mahallinde düzeltilmesi mümkün görülmüştür.
Sanığın adli sicil kaydında yer alan Asliye Ceza Mahkemesinin 20.09.2011 gün ve 2010/1304 esas 2011/1137 kararı ile hırsızlık suçundan 11 ay 15 gün hapis cezasına ilişkin 11.11.2011 tarihinde kesinleşen mahkumiyet hükmünde TCK’nın 58. maddesinin uygulanmış olduğu, temyize konu dava nedeniyle ikinci kez mükerrir olan sanık hakkında anılan hükümlülüğün tekerrüre esas alınması ve hapis cezasının mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesi sırasında, 5275 sayılı Yasanın 108/3. maddesine göre 2. kez mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine karar verilmesi gerektiğinin karar yerinde gözetilmemesi karşı temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre, sanık … müdafiinin temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve kanuna uygun bulunan hükmün Tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 04.05.2015 tarihinde oybirliği ile karar verildi.