YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/25328
KARAR NO : 2014/33017
KARAR TARİHİ : 24.11.2014

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme, konut dokunulmazlığını ihlal
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
I-Sanık hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesinde;
Mala zarar verme suçundan doğrudan hükmolunan adli para cezasına ilişkin hüküm miktar itibariyle 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi aracılığıyla 1412 sayılı CMUK’un 305/1. maddesi uyarınca kesin olup temyiz kabiliyeti bulunmadığından sanık …’in temyiz isteminin aynı Yasanın 317. maddesi gereğince REDDİNE,
II-Sanık hakkında hırsızlık ve konut dokunulmazlığını bozma suçlarından kurulan hükümlerin temyiz incelemesinde;
Gerekçeli kararın ”DELİLLERİN TARTIŞILMASI VE GEREKÇE” bölümünde anlatılan olayın dosyamıza konu olayla ilgisinin bulunmadığı gibi bu bölümde uygulandığı belirtilen kanun maddelerinin kısa kararda uygulanan kanun maddeleriyle uyuşmadığı, bu suretle hükümde karışıklığa neden olunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık …’in temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükmün açıklanan nedenle BOZULMASINA, 24/11/2014 tarihinde oybirliği ile karar verildi.