YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/30930
KARAR NO : 2015/16743
KARAR TARİHİ : 27.10.2015

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Sanık … hakkında beraat sanık … hakkında mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
I- Mağdur vekilinin temyizi yönünden sanık … ve sanık … hakkında verilen hükümlerin incelenmesinde;
Suç tarihinde 18 yaşından küçük olan mağdur … ve velisinin şikayetçi olmadıklarını beyan etmeleri karşısında; katılan sıfatını kazanmayan mağdur … vekilinin kararı temyiz etme hakkı bulunmadığından temyiz isteminin 5320 sayılı yasanın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK’un 317. maddesi uyarınca tebliğnameye uygun olarak REDDİNE,
II- Sanık …’nun temyizi yönünden yapılan incelemede;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık …’nun temyiz itirazı yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 27.10.2015 tarihinde oybirliği ile karar verildi.