YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/17803
KARAR NO : 2017/4971
KARAR TARİHİ : 09.05.2017

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, işyeri dokunulmazlığının ihlali
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Suça sürüklenen çocuklar müdafiinin 16.05.2014 havale tarihli temyiz dilekçesinin içeriğine göre, temyizin kapsamının hırsızlık ve işyeri dokunulmazlığının ihlali suçlarına ilişkin olduğu kabul edilerek yapılan incelemede;
Yargılama giderlerine ilişkin terkin işleminin temyiz aşamasındaki yargılama giderleri de gözetilerek infaz aşamasında nazara alınması mümkün görüldüğünden, tebliğnamede yer alan düzelterek onama düşüncesine iştirak edilmemiştir.
İşyeri dokunulmazlığının ihlali suçundan dolayı hüküm kurulurken, TCK’nın 116/2. maddesi gereğince verilen 6 ay hapis cezasının TCK’nın 119/1-c maddesi gereğince bir kat artırımında 12 ay yerine 1 yıl olarak hesaplanması, sonraki uygulamanın ve sonuç cezanın doğru olması sebebiyle sonuca etkili görülmediğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre suça sürüklenen çocuklar … ve … müdafiinin temyiz istemi yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışında usul ve kanuna uygun bulunan hükümlerin tebliğnameye aykırı olarak ONANMASINA, 09.05.2017 gününde oy birliğiyle karar verildi.