YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/7237
KARAR NO : 2016/10630
KARAR TARİHİ : 07.06.2016

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Sanığın tekerrüre esas eski hükümlülüğü bulunduğu ve koşulları oluştuğu halde hakkında 5237 sayılı TCK.nun 58. maddesinin uygulanmaması ve kasıtlı bir suçtan dolayı aldığı 7 ay 15 günlük hapis cezası nedeniyle mükerrir olduğu anlaşılmakla TCK’nın 51. maddesindeki koşulların oluşmadığının gözetilmeyerek cezasını ertelenmesi karşı temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Müştekinin, sanıkların araçtan indiğini görmesi üzerine kovalamaya başladığı, takibe devam ettiği sırada polislerin sanıkları yakaladığının anlaşılması karşısında eylemin teşebbüs aşamasında kaldığının gözetilmemesi,
2-Sanık hakkında 53. maddenin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz istemi bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 07.06.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.