YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2019/7936
KARAR NO : 2020/460
KARAR TARİHİ : 13.01.2020

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlali, mala zarar verme
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçların sanık tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Sanığın hırsızlık yaptıktan sonra ertesi gün müştekiyi arayarak aracın yerini söyleyerek iadeyi sağlaması karşısında kısmi iade nedeniyle müştekiye rızasının bulunup bulunmadığı sorularak sonucuna göre sanık hakkında TCK’nun 168/1-4 maddesinin uygulanması koşullarının tartışılmaması,
2-Sanığın alınan beyanında atılı suçu gece 03:00’te işlediğini ve yanında iki kişinin daha bulunduğunu belirtmesi nedeniyle sanık hakkında TCK’nun 143, 116/4 ve 119/1-c maddelerinin uygulanması gerektiğinin düşünülmemesi,
3-Müştekinin duruşmada alınan beyanında evin camına zarar verilmediğini ve iteklenerek açıldığını belirtmesi karşısında mala zarar verme suçundan sanığın beraatine karar verilmesi gerektiğinin düşünülmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık … müdafiinin temyiz talepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenle tebliğnameye kısmen aykırı olarak BOZULMASINA, 1412 sayılı CMUK 326/son maddesi uyarınca sanığın hırsızlık ve konut dokunulmazlığını ihlal suçları yönünden ceza süresi bakımından kazanılmış hakkının saklı tutulmasına, 13/01/2020 tarihinde oybirliği ile karar verildi.