YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/2767
KARAR NO : 2020/5686
KARAR TARİHİ : 16.06.2020

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Basit yaralama
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Sanık …’in 15.10.2015 tarihinde verdiği temyiz dilekçesinde mahkumiyet hükümlerini temyiz ettiği kabul edilerek yapılan incelemede;
Sanık …’in …’e karşı gerçekleştirdiği yaralama ve mala zarar verme suçlarından ve sanık …’in …’e yönelik gerçekleştirdiği yaralamaya teşebbüs ve mala zarar verme eylemlerinden kurulan hükümlerin temyiz incelemesinde;
İddianamede anlatıldığı gibi karşılıklı olarak birbirlerini ateşli silahla yaralamanın gerçekleştiği, katılan sanık …’nın da beyanında kendisini öldürmek istediklerini beyan etmesi karşısında eylemin bir bütün halinde kasten adam öldürmeye teşebbüs suçunu oluşturup oluşturmadığına ilişkin kanıtları takdir ve tartışma görevinin üst dereceli Ağır Ceza Mahkemesine ait olduğu gözetilmeden görevsizlik kararı yerine duruşmaya devamla yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık … ve katılan sanık …’in temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 16/06/2020 tarihinde oy birliği ile karar verildi.