YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2020/4182
KARAR NO : 2020/8491
KARAR TARİHİ : 05.10.2020

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Mala zarar verme
HÜKÜM : Beraat

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
I-) Sanık hakkında kurulan mala zarar verme suçuna ilişkin müşteki …’un temyiz istemine yönelik yapılan incelemede;
5237 sayılı TCK’ nın 151. maddesinde düzenlenen mala zarar verme suçunda korunan hukuki yararın mülkiyet hakkı olduğu, suçun mağdurunun zarar verilen taşınmaz veya taşınır eşyanın maliki olduğu, somut olayda aracın sahibinin … olduğu, müşteki …’un suça konu aracın maliki olmaması sebebiyle mala zarar verme suçu açısından doğrudan zarar görmediği, katılma talebinin mahkemece reddedildiği, katılan sıfatının olmadığı ve temyize hakkı bulunmadığı anlaşılmakla; 1412 sayılı CMUK’nun 317. maddesi gereğince temyiz talebinin tebliğnameye aykırı olarak REDDİNE,
II-) Sanık hakkında kurulan mala zarar verme suçuna ilişkin müşteki …’un temyiz istemine yönelik yapılan incelemede;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, kararın dayandığı gerekçeye ve takdire göre, katılan vekilinin temyiz itirazı yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun ve takdire dayalı bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 05/10/2020 tarihinde oy birliği ile karar verildi.